Од нашег разговора сам га добро простудирала и у праву сте, поседује уметничку осетљивост.
Ho guardato molto il suo viso.....dopo ciò che hai detto. In lui è evidente la sensibilità dell'artista.
Е сад, од нашег разговора се ситуација погоршала.
Ora, dovrebbe sapere che, dalla nostra conversazione, la situazione e' cambiata.
Да. Тако да сад, шта год јој пошаљем знаће да сам га послао после нашег разговора.
Cosi' ora, qualsiasi cosa le mandi, sapra' che l'ho fatto dopo che le ho parlato.
Не постоји запис нашег разговора, а пошто је абортирала не може се доказати ни преко ДНК-а.
Non ci sono registrazioni o conversazioni di noi due. E visto che ha abortito non ci sono prove sul DNA.
Сећаш ли се нашег разговора који смо имали у вези брода?
Ti ricordi il discorso che abbiamo fatto sulla barca?
Да ли почиње да схвата тачке нашег разговора?
Iniziate a capire il senso della nostra conversazione?
На крају нашег разговора Деријус ме је упитао да ли бих му дао ту мајицу.
Alla fine della conversazione, Derrius ha chiesto se poteva avere la maglietta.
Он се шалио током нашег разговора у вези са тим шта би било да уместо провере правописа имамо проверу саосећања, у смислу да бисте можда могли да подвучете ненамерно грубу реч, коју би други видели као грубу.
Scherzando ha detto che se invece di un controllo ortografico, si avesse un controllo di compassione, nel senso che le parole che si evidenziano sono quelle che feriscono -- quelle che l'altro percepisce tali.
Почетак нашег разговора личио је на вербални боксерски меч у ком је ме је он напао са неколико удараца.
In uno scambio aperto, è stato come un'amichevole sfida verbale in cui ha tirato i primi pugni.
0.11116600036621s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?